Nov 01

我和倌都很爱吃板栗,板栗烧鸡,板栗烧肉都是美味。但剥板栗却是一件苦差事,吃一次板栗往往要剥1-2个小时。先把板栗硬壳去掉,再将板栗丢入开水泡半分钟左右,然后慢慢剥去软皮。这软皮可真难剥,有时一颗板栗都要剥1-2分钟。

今年朋友的朋友家板栗大丰收,问我要不要一些板栗。我说:“今年不想要了。谢谢。“

朋友问:”记得你们是喜欢吃板栗的,不是吗?“

”是的,但板栗太难剥了,剥死人。宁愿不吃了。“

”告诉你一个好办法,用微波炉。用刀先在板栗壳上开一个口子,然后放进微波炉转20-30秒,用手一剥就好了。很容易的。“

“那我试试。“

拿来板栗,按朋友的方法试了试,就是剥的时候太烫。倌建议从微波炉里拿出来后立刻放入冷水再剥。果然很快很容易,每颗板栗只花1-2秒钟就剥好了。剥板栗倒变成了一件趣事,呵呵。

具体做法:

  1. 用带齿小刀在板栗上横着划一道口子。注意不要太深,以免划破板栗;
  2. 5颗划好的板栗放入微波炉碗,轻轻盖上盖子,用微波炉高火力叮50秒;
  3. 叮好后立刻倒入冷水,马上剥;
  4. 重复2-3步,直到剥完所有板栗。 

评论

Oct 25

天高气爽,正是秋游时节。

我和倌起了一个早床,收拾好野餐食物及骑车行装,开车启程久违了的秋游。

都不记得上一次秋游是何年了,我们回忆起来。刚来美国时,每年必定秋游,和朋友们一起开车去爬山看红叶及野炊。有孩子后,也每年带孩子们秋游,常常是几个家庭一起,大人孩子都玩得高兴。曾几时何,我们停止了秋游?大约是孩子们长大后。

车到风景地后,我们夫妻双双戴好手套头盔太阳镜,我的头盔上还顶着GoPro摄像机以便随时拍照录像美好的秋色。骑行路上,秋色却不尽如意,竟无一处灿烂之地。没想到是秋游的人们让我们眉开眼笑,舒心快乐。迎面常常碰到一群群骑车人,各种各样的组合,男人群,女人群,中老年群,年轻群,家庭群,朋友群,胖子群,健美群,高中群,儿童群,智障群,等等,等等。只是不见独自一人的。不管遇到哪群人,对面都热情打招呼,就连最酷的大男孩群也不例外。很快,我们就被带动了,开始主动跟人打招呼,欢呼,吆呼一两句。尤其是倌,快乐得像个孩子一样。我摁下头顶上的摄像机,拍下了不少快乐场景。

骑到10英里处,我们停下休息,吃早午饭。在明媚的阳光下,铺上一张大桌布,摆上苹果香蕉,凉面,松子板栗,烟味奶酪,及红酒,席地而坐,慢慢品尝食物,品尝秋色,品尝人生。我们这一辈子努力折腾,还算顺利地走到了人生的秋天。希望孩子们的折腾也能成功。

吃完早午饭后,我们沿途返回。拍掉身上的灰尘,结束了此次秋游。

评论1

评论2

Oct 05

今天是一个值得庆贺的日子,我终于会游自由泳了,而且是自学而成的。倌说:“看来六十岁学吹打还是可行的。”

我一直特别怕水,从来不敢将头放入水中。没想到这辈子还能学会游自由泳,真是太高兴,太自豪了。

说来还得感谢儿子,感谢他的启发,鼓励,及指导。

此事源于跟儿子的一次聊天。儿子说:“MOM,你让我和姐姐从小到大都学游泳,但你自己怎么就不学呢?” “我怕水,我笨,我学不会。其实我小时候学过,年轻时也学过,但就是怕水,加上体育不好,总学不会。” “我小时候不是也怕过水吗?不是你想办法解决了的吗?难道就没办法解决你自己的怕水问题?” “嗯,但我年纪这么大了,能行吗?” “JUST DO IT!”

儿子的话让我有些动心,但倌说:“你这是六十岁要学吹打呀。” 于是我打电话跟女儿聊,女儿说:“MOM,真是好主意。我的天啦,你要学会了游泳该多好啊。”

就这样,在儿女的鼓励下,今年5月初开始自学,目标是两年内学会自由泳。

之所以选择自学是考虑到自己又笨又胆小,会学得特别特别地慢,很可能怎么学也学不成,跟教练学会压力太大,反而于事无补。油管上有很多游泳的教学视频,儿子也答应做我的场外指导,可随时请教。先自学,不求进度,只求体验,待时机成熟再请教练。

从此每周至少游三次,每次40-50分钟。每次都有新的体会,新的进步。乐趣日增。6-7月间因出差停游了一个月。前后4个月依次学会了仰泳,蛙泳,及自由泳。 创造了我人生中最大的一个奇迹,Yeah!!!

 1)解决怕水

怕水是我学游泳的最大障碍。

  • 第一步:先找到一个小游泳池,水深只有3尺多,无论什么地方都能在水中站起来。
  • 第二步: 上网寻找相关文章及视频研习。其中一个蘑菇漂浮的视频非常有效,第一次试用就漂浮起来了,没想到漂浮居然是这么地容易。解决了我怕沉的思想负担,从此在水中放松多了。

 2)仰泳

儿子建议我先学仰泳,说是最容易学的。但仰面漂浮是我的第二大障碍,试都不敢试。儿子说:“你一定有办法。” 

  • 第一步:选择一个水中有缓缓斜坡的儿童游乐场;
  • 第二步:先再浅水区(半尺深)仰面平躺,一手捏住鼻子,另一手将自己慢慢推入深点的方向,记得全身放松,仰面浮起再松开手;这样练习直到自己感觉容易放松后,
  • 第三步: 去深水(3尺)区,戴潜泳面罩避免鼻子进水,练仰面漂浮。注意全身放松。只要放松了,就能漂浮。另外还要练习怎样结束,要点是臀部向下,手往前划水。这样练习直到自己感觉容易放松后,
  • 第四步:还是戴着面罩,练习仰泳。我发现自己动作不平衡,左手入水时,身体会下沉一点点。后来有意将肩往后耸耸就没问题了。这样练习直到自己感觉容易放松后,
  • 第五步:摘下面罩,练习仰泳。仰泳不能紧张,就算鼻子有点水也没关系。腰部要挺直,划水时腰部容易弯而使臀部下坠。另外身体要稍稍侧转,速度一下就快多了。

8月中旬学会了仰泳,可以轻松地从泳池的这头游到那头。

 3)蛙泳

学会仰泳后,一周内就学会了蛙泳,可以轻松地从泳池的这头游到那头。

  • 第一步:戴着潜水面罩及呼吸管,只练腿蹬水;
  • 第二步: 还是戴着面罩及呼吸管,只练手划水;
  • 第三步:摘掉面罩,换上游泳眼镜,同时练习呼吸,划水及蹬水。
  • 第四步:蛙泳的时机节奏很重要,游的时候心里反复默念口诀:划水-吸气-收腿-蹬水;

 4)自由泳

自由泳是最难学的,花的时间也最多。

  • 第一步:戴着潜水面罩及吸气管,只脚踢水。不要用kickboard, kickboard会造成身体位置不对(前高后低),也就不能找到最佳动作。刚开始练习踢水时,身体停止不前,拼命踢几分钟都不动。看了油管教学视频也没分析出是什么原因,于是打电话问儿子。儿子说原因可能很多,他没看我游,难以确定是什么原因。但他要我想像是向上踢水,而不是向下踢水。我再努力练习踢水,偶尔向前动一下马上回忆琢磨刚才的动作。最后发现是要放松大腿小腿及脚腕,想像是用脚尖向前走路就行。
  • 第二步:戴着潜水面罩及吸气管,只练手划水。油管上一个视频将高手肘讲的很形象,说想像头顶有一个大盒子,将其推向胸前的高度。
  • 第三步:戴着潜水面罩及吸气管,手脚一起动起来。开始时有些难度,手一动起来就忘记动脚了。要多多练习,养成习惯。
  • 第四步:戴着潜水面罩及吸气管,划水时要用侧转臀部带动肩部侧转,这样肩膀才能舒适,而且速度更快。
  • 第五步:摘下潜水面罩,换上游泳眼镜。练习侧身呼吸。
  • 第六步:分解动作全做好后,将所有动作一起来,练习自由泳。

 5)其他

  • 泳池礼貌:一条泳道只能两人共用,入泳道前跟泳道里的人打一个招呼。
  • 朵进水:滴入用91%的酒精,很快水就挥发了。
  • 最后总结:学游泳最重要的是放松,思想要放松,身体个部位也要放松。学会放松后,其他就容易多了。  

评论1 评论2

Jul 04

前天下班前打电话问儿子晚上能否回家吃晚饭,想吃什么。没想到儿子回答说想吃包子。这可把我难住了。一是好久没做包子了,不知手气如何,能否发好面。二是发面通常需要2~3小时,下班回家来不及呀,再说还得去买发酵粉面粉呢。但儿子想吃的东西,老妈能不做吗?

怎么办?怎么办?脑子快速地转起来。嗯,应该做两手准备。做饭做菜和做包子同时进行,以防包子没做好。想到这,赶紧上文学城的私房小菜论坛查看包子的做法,温习温习。

这一查居然查到一个做法http://bbs.wenxuecity.com/steamedbun/1398543.html,发面只需要25分钟,稍稍发起就行,说发久了反而不好。那我就照方试试呗。结果大获成功,从进家门到包子上桌只用了一个半小时。看儿子吃得高兴,我心满意足。

包子面材料(14个包子):

  • All Purpose面粉(3杯)
  • RedStar QuickRise发酵粉 (1包)
  • Baking Powder(1小勺)
  • 白糖(3小勺)
  • 温水(1杯)

包子肉馅材料(有待改进):猪肉馅,生姜末,葱花,生抽酱油

做法:

1.    合面: 将所有干料先放进盆里拌匀,然后分3~4次加水合匀,揉成光滑的面团;
2.    盖上和好的面团,醒25分钟;
3.    先用一半面团,做7个包子。做好后再醒25分钟;
4.    大火烧水,水开后转中火上包子蒸15分钟,关火再焖5分钟就成了;
5.    另一半同样做法。

后记:后来又看到有人说做包子前只要醒5分钟就够了,主要是做好包子后要醒25分钟。不知行不行,下次试试。

评论

May 28

三文鱼只要做得嫩就好吃,味道倒不重要。但三文鱼恰恰是最容易做老,温度和时间都不好控制,很多餐馆都难免犯错。

今天试验了一下低温烤三文鱼,效果不错。现记录如下:

主料:新鲜带皮三文鱼1磅 (没有冰冻过的),刮掉鱼鳞

调料:

  • 姜和蒜:切成末 (1大勺)
  • 红辣椒末(1小勺)
  • 酱油(2大勺)
  • 寿司醋(1大勺)

做法:

  1. 将三文鱼切成四块,放进垫了锡纸的烤盘里;
  2. 将调料放在一个碗里拌匀,浇在三文鱼上(注意姜蒜辣椒都盖在三文鱼上);
  3. 再在烤盘里加一点清水(1/4杯,一是以防烤盘烤乾,二是冲淡酱油);
  4.  设定烤炉(oven bake)350度(华氏),马上放进烤盘(底架上,靠近热源);
  5.  注意观察,三文鱼开始变色后再烤5分钟就行了。

评论

May 25

茄子要软和才好吃,一般是用油炸,煎,或烧软。这样一来,茄子里的油实在太多。另外还有三个办法将茄子做软。如下

酱料:两粒大蒜子切细,一大勺醋, 一大勺蚝油,一小勺糖,适量盐,一小杯清水。煮开勾芡待用。

做法一(最快最简单):

1)将整个茄子用保鲜纸包好,用微波炉叮软(大约4分钟);
2)然后切开,浇上酱料就行了。

做法二(最慢最好吃):

1)将茄子整个地慢火烤软(大约半小时);
2)然后切开,浇上酱料就行了。

做法三(酱料里可加肉末):

1)将茄子切成粗长条,撒盐蒸软(大约10分钟);
2)加酱料再煮5分钟入味。

评论

May 22

平时豆类吃得不够多,家里偶尔煮煮豆子稀饭而已,而饭店里的豆子基本上都是我不喜欢的口味。昨天想到可以自己做点五香豆当零食,补充一些植物蛋白。

做豆子的关键是要用小苏打先将豆子泡好,煮熟豆子后还要沥干水,然后再加调料入味。这样做的豆子,吃了不会胀气。参考

主料:各式豆子(最好是黄豆)共0.5 磅

调料1: 五香粉, 盐,酱油,香醋

调料2: 小苏打(baking soda),橄榄油,红辣椒粉

做法:

1.    盛一大盆冷水,加入2小勺小苏打,倒入豆子泡24小时;
2.    冲洗沥干豆子,倒入煮锅煮熟(约5分钟),捞出沥干;
3.    洗刷煮锅后,重新加少量水(能盖住豆子就行),加调料1,倒入豆子煮开;
4.    熄火。将豆子留在锅里浸泡入味(2小时或更久),捞出沥干;
5.    炒锅,加一小勺橄榄油,倒入豆子翻炒,直到水分干透,撒上红辣椒粉再翻炒几下拌匀,出锅;
6.    放进冰箱慢慢吃。

评论

May 16

对喜爱户外活动的人来说,防嗮是一件必须做的烦心事。

(1)为什么要防嗮?

防嗮是防阳光中的紫外线(Ultraviolet Light - UV)。紫外线的波长比可见光的短,人眼看不见。大部分紫外线被大气层阻挡了,但波长偏长的紫外线UVA(波长300-400NM)和UVB(波长250-300NM)能穿过大气层。

紫外线可以帮助人体产生钙,增强骨质。但过多的紫外线却损伤皮肤,甚至造成皮肤癌。

过多的UVA会造成黑斑皱纹等,是皮肤老化的元凶。而过多的UVB会造成皮肤烧伤,而长期的皮肤烧伤会演变成皮肤癌。

那多少紫外线才不算多呢?粗略估算是每周嗮两次5-30分钟就能满足人体对钙的需求了。

(2)UVA和UVB的分布特征

首先要指出的是UVA和UVB的分布非常不同。

UVA能穿过大气层,不管是晴天还是阴天(即不管云层有多厚),也不管是早上还是中午,冬季还是夏季(即不管太阳离地球的远近)。只要太阳在,UVA的分布变化不大,基本上是同样强烈,都需要防嗮。另外,UVA还会被地面水面反射。所以树荫下也有UVA。

UVB的穿透力相对小些,其分布变化跟太阳离地球的远近相关。太阳离地球越近,UVB就越强烈。户外活动时,避开10AM-4PM就无妨了。

注:但香港有观测数据显示UVA还是中午最多,夏天比冬天多。见参考资料3。

(3)怎样防嗮?

第一:户外活动尽量避开10AM-4PM时段,从而避开了大量的UVB。

第二:戴帽子及太阳镜,穿长衣长裤。

        * 帽子:至少3英寸宽帽沿的宽沿帽。要戴头盔的人可以自己动手做一个加在头盔上。

        * 太阳镜:也要用宽大的,最好是两侧都包起来的。

        * 衣服材料及颜色:混沦及尼龙都比棉布更防紫外线。鲜艳的颜色 (如红色黄色)能反射紫外线,而深色的颜色(如黑色)则可吸收紫外线。所以要避开中间色。另外,布料编织得越厚越密越有效。现有专门的轻薄防嗮布料 ,注意其UPF标识。

        * 防嗮粉:洗衣时加入防嗮粉(Rit Sun Guard Laundry Treatment UV Protectant),让衣服更有效地防紫外线。

第三: 擦防嗮霜。

        * 防嗮霜上的SPF是只针对UVB的指标,跟UVA无关。因为UVA的危害是近期才发现的。所以挑防嗮霜时一定要挑注明也防UVA的。

        * 轮换使用两种不同的防嗮霜。因为不同的防嗮霜用了不同的防嗮材料,能防的紫外线波长不一样,每种都有自己的漏洞。

        * 但不要同时混合使用不同的防嗮霜,也不要和其他润肤霜混用。因为不知道混合后会起什么反应,有可能反而降低防嗮效果。

第四:户外活动结束后,马上将防嗮霜擦洗掉。

参考资料:

1.    http://en.wikipedia.org/wiki/Ultraviolet
2.    http://drhenrywiley.com/index.php?option=com_content&view=article&id=37
3.    http://www.hko.gov.hk/wxinfo/uvindex/english/euva_info.htm
4.    http://www.skinacea.com/faq/sunscreen/s13-cleanser-remove-sunscreen.html#.VUEr8ktYz0A

评论

May 03

一直想去新加坡,看看另外一个华人世界到底有多好,到底有多干净。

今年年初应朋友之邀,我和倌去新加坡住了几天。这次新加坡之行有三个特别之处。第一,正好碰上美元强势,花钱舒坦。大约1.3新元兑换1美元。第二,英语和汉语随便说, 混合夹杂着说都无障碍,比在家乡都随意。第三,有敬佩喜爱的朋友夫妇同游,非常愉悦。

朋友爱喝酒,于是我们在樟宜机场免税店买了瑞典的伏特加酒(25新元一瓶)和新西兰的白葡萄酒(45新元一瓶)送给他。新加坡海关的规定是每人一瓶烈酒,一瓶白葡萄酒,三瓶啤酒可以免税。但红葡萄酒却无限量免税,不懂为何?而朋友恰恰不爱喝红葡萄酒。

出机场上了出租车,司机是一位老人,估计有70多岁了。一路上,我睁大双眼看着窗外的一切。最引人注目的是道路两旁连绵不断的高大雨树, 记得在智利见过这种奇特雨树,但远没这么多。雨树有很多枝桠,曲折妖娆,千手观音般向上延伸,其茂密的树冠将四车大道连成了一个绿色长廊,颇为壮观。

建筑物多为浅色,其中白色不少。所有房屋的外墙都干净得没有一处污渍,没有一处斑驳,简直就像刚做好的模型,不可思议。后来几天,我一直查看寻找建筑物上的污渍,最后也只在一座高层车库的外墙上找到一条一米长的泄水斑纹。

路过一片精致住宅区时,老司机说:“这都是没钱人住的。” 
“什么?这是穷人住的房子?” 我无法相信。
“说大话啦,是有钱人住的。我们喜欢告诉别人这是没钱人住的。”
“穷人住什么样的房子呢?“ 我问道,但老司机没有回答。 

后来朋友告诉我们,新加坡政府建造了很多组屋供低收入阶层购买居住。组屋的设施齐全,居住舒适。新加坡没有通常意义上的低矮脏乱贫民窟,非常穷的人可能群居在出租的组屋里。

老司机曾是海员,上世纪60-70年代跑过上海。我问他为什么不退休,他说政府不管,没退休金,很多老年人都在工作。后来几天我也确实注意到打扫卫生的工作大都是老年人在干。

老司机很爱说话,就像一个导游,一路不停的介绍新加坡。聊到春节,他说新加坡已经没有春节长假了。原来的春节长假平分为三截,一截给马来人的节日,一截给印度人的节日,最后一截才是春节假日。看来新加坡政府还蛮注重各民族的和谐相处。

说着说着,遇到一个红灯。老司机回头对我们说:“我去买一份报纸,你们等一下啊。” “好啊。” 我没加思索就同意了。等老司机下车后,我才发现当时我们的车停在路中间,左边还有一个车道(新加坡是靠左行驶)。老司机也不是在路边售报亭买报纸,而是进了路边的商店。我们前后左右都是车子,绿灯亮了,老司机还没出来。他不怕警察吗?新加坡不是管得很严吗?记得看过新闻,有外国人因犯小事而被痛打屁股。我们后面的车倒是耐心等待,约半分钟后,老司机小跑出来,点头哈腰挥手对后面的人示意“对不起”,轻松高兴地上车将车开起来。“您不怕警察吗?” 我好奇地问。“怕呀,最怕警察了。刚才我一直在看有没有警察。哎,你们要不要看报,有你们大陆的习近平反腐。” 原来老司机都已浏览过报纸了,看来他真的不怎么怕警察。难道警察会对老人网开一面吗?

老司机原以为很容易找到朋友的地址,结果到了那附近却找不到。还问我们是公屋还是私屋,地址号码是大牌还是小牌。我们哪知道。老司机绕了3-4圈后终于停下问人,正好问到一个知情人,这才将我们送到。计费表上显示63新元,老司机说因为绕路了,付60就行,坚决不让我们多付。后来朋友说我们实际上多花了将近一半的车费。

新加坡是LONELY PLANET上2015年排名第一的旅游城市,很多景点都没时间去,只游玩了海滨花园(Gardens By The Bay),夜间动物园 (Night Safari),及新加坡植物园 (Singapore Botanic Gardens)。

海滨花园是新加坡最新,最耀眼的景点。高大明亮时尚的建筑周围全是来自世界各地的珍奇树木和花草,千姿百态,看都看不完。是一个可以常去的地方。朋友领我们去吃午餐的那家餐馆就在冷室花园旁,虽说食物比较贵,但可免费参观冷室花园。其服务也很周到,还为客人备有披肩防冷(因冷室传来的冷气)。

我们上了金沙酒店上的空中花园(23新元一人),非常不值。顶上的咖啡厅餐厅,非酒店住客都不能进。那著名的无际游泳池也只能在远处了望了望。

夜间动物园很有趣,可以近距离观看动物的夜间活动。可惜我们不是周末去的,看不到狮子老虎的夜间喂食。进门前的喷火表演精彩,进门后的动物表演有趣。动物表演的主持人是一印度女该,高个苗条漂亮活泼,她分别用日语,汉语,韩语,马来语请大家不要用闪光灯照相,最后还是有一人用了。

最特别的要算渔猫(fishing cat)了。渔猫比普通猫大一点点,蹲守在小河边,突然一个猛子下水,然后就嘴叼着一条鱼上来。

游夜间动物园最好是先乘车观赏,然后步行四条栈道。即可近距离观看动物,又可体会夜间风情。天黑黑,地茫茫,虎啸啸。那天我们正走着走着,突然一声巨响,着实吓了一大跳。原来是有人踩着了一块铁板。

值得称赞的夜间动物园里居然没有蚊子。

我们是乘公共汽车去的新加坡植物园,下车时下错了一站。问路边一大叔植物园的大门有多远,告知要走20来分钟。天热,太阳正当头。我们刚走了两步,那大叔叫住我们说他正好要路过那边,可以开车带我们过去。谢天谢地,遇上了好心人!

植物园幽静,游客少,但珍贵植物众多。尤其是兰花园,成千上万的兰花,令人目不暇接。他们培育了很多自己的品种,我最喜欢的品种是golden of shower,一种繁繁点点的小黄兰花。他们还用贵宾的名字命名一些品种,看到的华人名字有周迅,成龙等等。

本人觉得植物园要比海滨花园更值得看,千万不要错过。

朋友说新加坡的美食在荷兰村。我们去吃了一顿晚餐,泰国菜 MAI THAI,非常好。原打算吃新加坡的国菜“辣椒螃蟹”,但因要提前预定而没吃成,是一遗憾。后来到上海补吃了。

新加坡美中不足的是:街道名称交通信息全是英文标识,海滨花园,植物园的植物也大都只标识英文名称,很少有中文名称。为什么不能同时标识中英文呢?吃的东西比上海要贵,餐馆里的一顿饭很容易就50美元一人。

评论1

评论2

Apr 23

几天前看到一则新闻《武汉的士被外籍男撒尿 民警竟让的士司机送其回家》http://www.wenxuecity.com/news/2015/04/20/4204896.html。 这让我联想起去年在上海遭遇到的一件不愉快的事。

那天下午4-5点间,叫出租车已经很困难。我和倌好不容易叫到一辆车,正高兴地看着出租车停下了,一又高又壮的白人男青年一下子就窜到我们前面。我正叹气着,倌却眼明腿快,反超那老外赶到车前拉开了车门。没想到老外紧跟上前,动手把倌往旁一推,力道极大,倌一个咧呛趴在车身上,好在没有摔倒。老外趁机坐进车子,叫司机开车。

这时我已赶到车前,挡住车门不让关,跟司机说:“师傅,请你别开车。这老外不能这么干。” 司机点头,停住了开车的动作。我接着用英文对那老外说:“你不能这么干。在中国,你不能这么干。”
“我就能这么干,我就这么干了。” 这老外居然耍赖。
“这车是我们叫的,你不可以跟我们抢。” 
“我说这车是我叫的。” 老外继续耍赖。
“就算是你叫的车,你也不能推人。你得承认你做错了,得说对不起。“

但那老外一点都不理会,一副稳坐钓鱼台的样子。我继续说:“如果你不说对不起,我就打电话叫警察。怎么可以在中国动手推人!” 看老外还是不理会,我就拿出手机要打电话报警,但不知道拨打什么号码,于是问司机。这时倌插话说:“告诉你,我们是美国人。不信?我们可以给你看护照。”

我一边叫倌别说无用的,一边假装拨打电话。结果那老外出奇意外地轻轻说了声“对不起”,我们还没来得及反应,他就下车离开了。

当时我还说倌不该说自己是美国人,觉得是多此一举,因为这件事的对错跟我们是不是美国人没一点关系。但现在看来,说不定就是这句话管用了。

评论