Feb 12
今天听完了约翰-格里沙姆(John Grisham)的另一本有声书《助理》(The Associate)。
《助理》讲的是一个年轻律师凯尔(Kyle McAvoy)的故事。凯尔是耶鲁法学院的优秀毕业生,原想毕业后先干几年社会服务工作,帮助需要帮助的人,然后再去大城市大律师事务所赚大钱。毕业前,神秘人物本尼(Bennie Wright)出现,他威胁凯尔,要他毕业后马上去全美最大的律师事务所(Scully & Pershing)工作,然后帮他偷出国防部委托研制的B-10轰炸机(B-10 HyperSonic Bomber)信息。
这本书不长,约11小时,很快就听完了。
本尼用来威胁凯尔的是一段手机录像,录的是凯尔读大学时,在他宿舍里发生的丑闻。一天,一群男女学生一起喝酒,都醉了。其中一个女生和两个男生性交,女生主动的,但在性交过程中,女生醉晕了,不省人事。四天后,女生告男生强奸,没告成,当时还没人知道手机录像。
本尼威胁说,如果凯尔不照办,就将录像寄给那个女生,让她再告他们。凯尔于是屈服于本尼的威胁,走上了一条危险的路。
我不明白的是,那么聪明的凯尔,为什么会选择一条更危险的路?凯尔并没有与那个女生性交,女生不一定能告赢,多半只是丑闻而已。但律师偷出客户的机密信息,却是真正犯法。
听前面一两个小时的时候,碰上不常用的词会停下来翻翻字典,后来就顾不上了,只想尽快知道发生了什么。听这本书查找了如下一些平时不常用的词汇:
impersonate,thug,snootful,fevery,litigation,
predicament,lucrative,procurement,contempt,
prick。
发表于新语丝【读书论坛】 2011-02-12