Amsel的Blog

【摘自翟明磊“他们预测了汶川地震”。全文见：
http://www.bullogger.com/blogs/1bao/archives/295384.aspx

这封信得转，因为耿庆国再次提到了我博客副标题那句大实话。《科学新闻》这期地震专刊提到过这封信，指出“这些文字中跃然浮现着强烈的道德感”，“从中似乎可以得出这样的结论：地震预报是为人民负责，而预报失败则是对人民犯罪。”据翟明磊介绍，“2007年1月30日为了自己填的川甘青地震预报卡，地震局不与理睬”，耿庆国为此上书温家宝总理，并预报2007年2月3日阿坝州红原（距1年3个月之后的汶川震中170公里）将发生7.5级地震（结果为虚报）。这是他2005年到2008年4年连续6次虚报红原地震的第5次（2006年填了3次预报卡）。汶川地震之后，耿庆国拿着这封信来训斥中国地震局预测司（伪科学预测司）副司长车时。】

（翟明磊文章没有提到信头）

我给你写信是为您请命。人民安危重于泰山，祖国的利益重于一切。……周总理的话成为我毕生的座右铭。……2007年2月3日在阿坝州红原地方，2007年2月3日正负五天将有一个7.5级地震。它在发展我搞不清楚。2007年1月19日凌晨一点钟向陈健建民党组写信，2007年1月23日我向台网中心写了专函。遗憾的是他们理都不理我，置若罔闻。我作为地震咨询委员会成员大声疾呼关注七点级地震临震预报，他们都不理。不听汇报。在例行的趋势会商会上否定掉了。我感到这是不能容忍的误国误民的错误做法。这使我再次感受到唐山大地震前半个月，有七大异常告急。主管华北震情的梅世蓉也是叫天天不应，不听汇报，无动于衷。结果导致地震前对唐山人民，对国务院都没有打招呼。以致使唐山二十三万同胞遇难。这种教训至今没有吸取。唐山地震三十年后地震界的局面是,说地震不能预测的是科学家，说地震能预测是骗子。离地震预测远远的是聪明人，与地震预报紧接的人是傻瓜。谁胆敢预测七级大地震就把他放在炉子上烤，直把他烤焦为止，大家作壁上观。只搞观测不搞预测，震后忙活日子好过。……

强震是可以预测的。我一无经费，二看不到实测资料，三无助手，只靠退休工资做研究，我做的一切努力都是为了在地震前向老百姓打个招呼，是为了不让唐山地震漏报悲剧重演，都是为了证明强震是可以预测的。都是为了完成周总理的嘱托。……一定要内紧外松，把四川西部川甘宁青交界的地震弄好。我相信，我说我们各级政府都是有能力妥善处理好此事的。以人为本，努力防震减灾。确保人身安全，都是可以办到的。所以强震是可以预测的，如能在实践中再次向全世界证明，强震可以预测的，可以预防的，这必将极大地鼓舞中国地震界，中国减灾界，中国科技界挺起腰杆振奋精神在自主创新的方面日益进取，在实现国家富强，民族复兴，社会和谐的崇高事业中努力献身，感谢你在百忙中亲自过问此事，阅读我这篇一气呵成冗长的文字，这是发自我肺腑的话。