Sep 15
【引用】
寅恪昔年嘗見三桂叛清時招誘湖南清將手札,署名下鈐一章,其文爲「月所」二字。初視之,頗不能解,後始悟「所」字本義爲「伐木聲」。見說文解字斤部。舊說謂月中斫桂者爲吳剛。見酉陽雜俎天咫類。故三桂之稱「月所」與其姓名相關應。吳氏之以「月所」爲稱,不知始於何時。若早有之,則可謂後來殺明永曆帝卽桂王之預兆。若桂王被害以後,更用此章,是以「斫桂」自許,狠毒無恥,莫以復加,當亦洪亨九之所不爲者也。清史稿肆捌拾吳三桂傳云:「字長伯。」「月所」之稱,世所罕知,因附記於此,以供參攷。
【出處】
《柳如是别傳》中,頁七七一。《柳如是别傳》全三册,陳寅恪文集之七,上海古籍出版社一九八〇年版。
【鳴謝】
感謝天涯歸客賜借。