一
藝海流行拾貝篇，
同聲異口賞新鮮。
薔薇一朵悄然放，
金玉出於山外山。
“文傻”當猶記，秦牧的《藝海拾貝》曾風靡一時。待讀到巴烏斯托夫斯基著《金薔薇》，高下立判。
二
孤陋未聞金玉篇，
直將模仿作新鮮。
可憐信息貧窮日，
井底焉知井外山。
前詩既成，蒙井底老蛙、天涯歸客相告：《金薔薇》譯本出現在《藝海拾貝》之前；前者出版幾無聲息，而後者大類“文體模仿”（老蛙語）也。因續四句，聊以自嘲。
網上有“信息貧困”之說。
二〇一一年三月
名字 （必需）
邮件 （不会被公开）（必需）
网址