Oct 05
紅樓初識謙君子，
華鬢重逢落寞身。
珠玉何如沙石貴，
天堂應爲李兄存。
二〇一一年八月
紅樓，母校之教學樓。一九五〇年代與賢明鄰班同學於此。二〇〇四年，李兄意外跌傷，終不治。
Sep 26
一張奶卡感真情。
車挂小包晨換瓶。
終到敞開供應日，
始知生僻化工名。
二〇一一年八月
一九八幾年，教研組分得牛奶卡兩張。被分一張，感念至今。其時憑卡交費；牛奶裝玻璃瓶裏，以空瓶換滿瓶。
三聚氰胺，化工原料也。牛奶添加，幼兒結石。傷天害理，人神共憤。
Sep 10
粉筆長隨翻已破，
白頭苦熱買更新。
無書可讀荒唐日，
幸有孜孜修訂人。
二〇一一年七月
一九七一年九月，余在F縣H公社，得《新华字典》1971年修订重排本於供銷社，定價（平）0.73元。日前第11版双色本面世，24.90元。先睹爲快之餘，尋出舊藏，感慨係之。
Sep 05
人生識字糊塗始，
回首作文酸苦甘。
雕飾曾推楊朔筆，
鏗鏘猶憶九評篇。
勤修一世新規罷，
終認千秋古典妍。
日暮途窮思底事，
從心自寫自家言。
二〇一一年六月
魯迅《人生識字糊塗始》：“中國的成語只有‘人生識字憂患始’，這一句是我翻造的。”
“九評”，指一九六〇年代評蘇共中央的公開信的九篇文章，作者署人民日報編輯部紅旗雜誌編輯部。
深切感謝天涯歸客、竹蔭軒主的評論。
Aug 30
公交清冷歎高危。
藥霧濛濛四處飛。
欲禁還休猶廣告，
如焉一卷獨芳菲。
二〇一一年六月
非典的一天去上班，公交車上只有幾個人。司機大聲向熟人訴苦：“我們也是高危人羣！”其時，從公交車到辦公室，都貼出“今天已消毒”之類告示。
《如焉@sars.come》，胡发云著，曾被查禁。書名妙極。“发云”二字回到繁體是個問題。據網友LaoXiao之帖，當作“發雲”。再致謝忱。
Jul 19
亦知卓婭與舒拉。
更近俄蘇大小家。
一往情深何所得，
靈魂免卻被塗鴉。
二〇一一年五月
俄蘇，指俄國與蘇聯文學。在“蘇聯的今天就是我們的明天”爲導向的年月，給讀的譯本主要是它。