【旧作】美国西点军校何曾学雷锋

6 03 2006年

    每年三月,国内都要掀起学雷锋活动,而国内媒体也都会津津乐道雷锋
已经国际化,连美国大名鼎鼎的西点军校也学雷锋。今年也不例外,而且号
称找到了证据。例如《北京娱乐信报》2003年3月5日芦鑫撰写的报道称:

   
“《辽沈晚报》报道,一位名叫田志芳的原我国驻美外交官,近日向雷锋
纪念馆提供了一份印在西点军校简介资料上的雷锋的照片,这是他1984
年至1988年在中国驻美大使馆工作期间参观美国西点军校时收集到的。
据分析,雷锋的照片被悬挂在学员们学习的地方,旁边还有一面五星红旗,
可以看出西点军校的确倡导过雷锋精神。上个世纪八九十年代‘西点军校是
否真的有过学雷锋举动’这个曾引起一段讨论的问题终于有了答案了。
西点军校学雷锋的时期,中国还比较封闭。当时的美国对中国的文化价
值观、社会运行体制和经济模式等方面还存在着很大的偏见,如果单从军事
战略上讲,当时的美国还把中国当作‘对美国有潜在威胁的国家’来看待,
而雷锋又是中国军队中的一个士兵。在这种情况下,他们竟让有着‘将军的
摇篮’称号的西点军事学校的学员们学习雷锋。雷锋精神的潜在力量超越国
界。”

    早在去年三月,我见到国内媒体的有关报道后,即写信给西点军校(正
式名称为美国军事学院)要求做出澄清。第二天西点军校公共关系办公室克
里斯蒂娜·安克拉姆即回了信,翻译成中文是:

    “那篇文章中关于雷锋的信息是不准确的。在本军事学院,没有雷锋的
塑像或画像。雷锋语录没有被印在任何正式的学员出版物中。虽然历史课和
中文课也许会讨论雷锋,但军事学院并不赞赏他或其哲学。”

    所谓“雷锋的照片被悬挂在学员们学习的地方”,也就是属于安克拉姆
所说的“历史课和中文课也许会讨论雷锋”。雷锋做为最著名的中国战士,
雷锋精神在中国被提倡了几十年,那么西点军校出于知己知彼的目的,在有
关课程中讨论雷锋,雷锋照片做为学习资料被挂在学员们学习的地方,都是
非常正常的,但是这丝毫也不意味着西点军校赞赏雷锋,更不意味着西点军
校倡导过雷锋精神。如果仅仅因为“雷锋的照片被悬挂在学员们学习的地方”
就认定西点军校的确倡导过雷锋精神,那么根据相同的逻辑,我们是不是也
可以根据“旁边还有一面五星红旗”就认定西点军校号召学员们热爱中华人
民共和国呢?

    正如安克拉姆所说,西点军校不仅不会学雷锋,而且根本就不赞赏他或
其人生哲学。这是因为雷锋精神的绝大部分内容,例如阶级立场爱憎分明、
认真学习毛主席著作、做革命事业的螺丝钉等等,是与美国价值观格格不入
的。雷锋精神中可被美国社会接受的大概只有助人为乐一项,但是这是美国
历史悠久、无数美国人身体力行的为社区服务的精神。早在雷锋出世之前美
国就已有了无数志愿者,他们根本没必要去向一名外国士兵取经,相反地,
在1961年美国就已开始向国外派出大量的志愿者(“和平团”)。当志愿者
对许多美国人来说已成了日常生活的一部分,无需特地向某人学习。《北
京娱乐信报》的那篇报道称“志愿者服务是对雷锋精神的复制化、专业化和
特色化”,在中国也许如此,在美国则完全不符合历史事实。

    不管制造、传播“美国西点军校学雷锋”的谣言的动机何在,谣言就是
谣言,并不会因此重复千遍就成了事实。这个谣言可以休矣。

2003.3.6.

美国西点军校来函澄清“西点军校学雷锋”报道

(方舟子按:2002年3月27日我将中新网报道“学雷锋学汉语成为美国西点军校新时尚”
译成英文寄给美国西点军校公共关系办公室,要求他们做出评论。第二天收到其来
函)

    谢谢您对美国军事学院感兴趣。

    那篇文章中关于雷锋的信息是不准确的。在本军事学院,没有雷锋的塑像或画
像。雷锋语录没有被印在任何正式的学员出版物中。虽然历史课和中文课也许会讨
论雷锋,但军事学院并不赞赏他或其哲学。

    我希望这能澄清该问题并回答你的关注。

克里斯蒂娜·安克拉姆
公共关系办公室
美国军事学院
西点,纽约

Thank you for your interest in the United States Military Academy.

The information contained in the article below pertaining to Lei Feng is
inaccurate.  There are no statues or pictures of Lei Feng at the Academy.
Quotations from Lei Feng are not printed in the any official cadet
publication.  While Lei Feng may be discussed in history and Chinese
language classes, neither he nor his philosophy are endorsed by the Academy.

I hope this clarifies the information and answers your concerns.

Kristina Anklam
Public Affairs Office
United States Military Academy
West Point, NY  10996-1788
845-938-4261  fax:  845-446-5820
yk3047@exmail.usma.army.mil

【评】

“美国军人学雷锋”乃是十几年前不知哪个无耻中国记者炮制出来的假新闻,
没想到中国半官方的新闻社还在散布这个谣言,必须愚蠢到何等的程度才会相
信美国的军事学院会把“毛主席的好战士”当成英雄崇拜!

不必“到过美国西点军校”,只要到西点军校的网站查一查,就可以揭穿这个
骗局。西点军校校园中的塑像、纪念碑名单如下,哪一座是纪念雷锋的?

Patton Monument(巴顿纪念碑)
American Soldiers Statue(美国战士塑像)
Sedgwick Monument(塞奇威克纪念碑)
Kosciuszko Monument(柯休兹柯纪念碑)
MacArthur Monument(麦克阿瑟纪念碑)
Eisenhower Monument(艾森豪威尔纪念碑)
Washington Monument(华盛顿纪念碑)
Thayer Monument(塞尔纪念碑)
Cadet Monument(军校学员纪念碑)
Trophy Point(战胜纪念点)
Battle Monument(战役纪念碑)
Southeast Asia Memorial(东南亚纪念碑)
Flight Memorial(飞行纪念碑)

(http://www.westpoint.edu/Tour/)

西点会议大厅(Grant Hall)上方是挂着五位英雄的画像,然而这是美国五
位五星上将的画像:阿诺德、布莱利、艾森豪威尔、马歇尔和麦克阿瑟,又
哪里有雷锋的影子?

王青在《睁开双眼看美国》一文中也澄清过这个谣言:

  “刘先生开车,陪我参观了‘名将摇篮’——西点军校。我曾看过一篇
文章,说西点军校也在学雷锋,教室挂有他的画像。结果四处寻觅,不仅未
见到画像,一些教官和学员还说从未听说过雷锋其人。”

用“雷锋”和“西点军校”做主题词检索,能查到223项结果,新华网、人民
网、中青网、《北京青年报》、《生活时报》、《长江日报》、《北京晨报》、
《中国民兵》都早已散布过这个谣言。更奇的是还有无数人以之为论据大发
感慨:

“作家梁晓声说,雷锋的塑像之所以竖立在美国西点军校,原因就是雷锋精
神。说到底,就是一种对他人关爱的人性精神,而这种精神是超出国界的。”

“商品经济时代,雷锋真的不在了?但美国西点军校悬挂的雷锋画像给了我
们最好的回答。”

“雷锋同志的战斗素质我们不了解,但他的头像却贴在了西点军校的墙上,
这证明他在西方的专业军事学校知名度很高。”

“‘我记得,雷锋是个个子不高爱做好事的战士,听说他的照片还被挂在美
国西点军校里。’一位男青年特别自豪地对记者说。”

“虽然雷锋离开我们已经很久了,但我们的时代永远需要雷锋精神,美国
的西点军校都能把雷锋的故事在校园里留传,而同为中国人的我们,为什么
不能把雷锋精神发扬?”

“雷锋成为了几代人学习的楷模,雷锋精神走进了美国的西点军校和日本、
德国的大企业。”

“雷锋精神具有世界性。不仅国内学雷锋,美国西点军校等也大力倡导学雷
锋。”

“‘对待同志像春天般温暖,对待工作像夏天般火热’的雷锋同志已经逝
去,但我们从美国西点军校望去,仍可见其‘全心全意为人民服务’的精神
的闪烁”

“当时的这些道德说教,使得社会秩序也井然有序,活雷锋到处可见。连
美国西点军校都学雷锋。”

“这是我军所有官兵都曾经历并感到温馨的镜头。但它无法像雷锋故事那
样跨越国界走进西点军校。”

“现在流行出国,但我们希望雷锋精神不要也跑到外国落户。当美国的西点
军校以极大的热情学习中国的雷锋精神时,但愿我们能留住雷锋精神的根。”

“当我们认为‘雷锋精神’是‘小儿科’的时候,美国西点军校却把‘它’
放在主课堂宣讲”

“我们惊疑于:雷锋在异国西点军校开花结果,大庆精神被成功移植到日
本许多企业,而作为这些‘精品’的主人们却似乎迷失了航向。”

“但值得悲哀的是,当如今美国西点军校都将代表我国60年代助人为乐精
神的雷锋画像挂在最醒目之处、当日本的农业部门正在大力推广我国50年
代体现互助互信宗旨的‘互助组’形式、当英国开始出现一些‘公平交易、
老少不欺、崇尚诚信、道德经商’的商品专卖店之时,我们企业的信用声
誉却越来越在消费者心目中沦丧。”

“我一边吃一边想:今天美国西点军校号召自己的学员学中国军队的雷锋,
昨天的侵华日军的榜样是什么呢?”

“雷锋,不仅是亿万中国青少年学习的楷模,在太平洋彼岸的美国西点军
校,也将雷锋作为学生学习的榜样。”

“这就是美国用来培养高级军事将领的西点军校,正悄悄地掀起‘学雷锋’
运动,因为,美国人发现:他们所缺乏正是雷锋式的高尚精神。”

“如我们人人赞颂的雷锋叔叔,他只是想当个‘好士兵’,做一颗‘螺丝
钉’,却成了公认的伟大的共主主义战士,并且越过国界,走向世界,在
著名的美国西点军校,他的画像还和世界各国著名人物挂在一起。”

(方舟子)

附:
学雷锋学汉语成为美国西点军校新时尚

http://www.chinanews.com.cn/2002-03-27/26/173216.html

中新网北京3月27日消息:到过美国西点军校的人,都会注意到校园内一座雷
锋的半身塑像,摆放位置醒目。在西点会议大厅上方,还悬挂着5位英雄的画
像,其中排在首位的就是雷锋。近几年,学习汉语又成为西点军校新的流行
趋势。

据华声龙脉网报道,学校还把雷锋日记中一些名言印在学员学习手册扉页上,
提倡学员学习时要发扬雷锋的“钉子精神”,勤学苦钻,以优异成绩报效祖国。
一位学员还在他的毕业论文中写道:“我最尊敬的将军是巴顿,我最崇敬的
士兵是雷锋。”

而这几年来,“汉语热”又在西点军校流行。校方不仅聘请了来自中国的老师
授课,还将部分学生派往中国北京师范大学学习。现任校长兰诺克斯中将30年
前就选修过汉语,自1999年以来,西点军校选修汉语的新生人数每年递增20%,
在全部7种外语课程中,学习汉语最“火爆”。

这些学习汉语的学生大多意识到,中美关系对美国未来军政商的发展影响越来
越大。在西点军校外语系中,选修汉语的学生每天都要阅读中国的《人民日
报》等报纸。

【评】

西点军校公共关系办公室Kristina Anklam女士在2002年3月28日给我的回信中,
已说得明明白白:

“虽然历史课和中文课也许会讨论雷锋,但军事学院并不赞赏他或其哲学。”
(While Lei Feng may be discussed in history and Chinese language classes,
neither he nor his philosophy are endorsed by the Academy.)

这张照片即使是真的,也不过说明了西点军校的历史课或中文课曾经介绍过雷锋,
曾经把中国出版的雷锋宣传画做为学习参考资料挂在学习的地方。这丝毫也不意
味着西点军校赞赏雷锋或其精神,号召学员以他为榜样。雷锋做为最出名的中国
士兵,西点军校介绍介绍他,让其学员知道有这么个中国名人,知己知彼,有什
么奇怪的?要弱智到何等程度,才会认为一所民主国家的军事学院会以一位“共
产主义战士”、“毛主席的好学生”为榜样,而要无耻到何等程度,才会把对国
外历史人物的介绍、讨论硬是说成是在以该人物为榜样。

这篇报道倒也让我们知道了“西点军校学雷锋”的谣言是怎么起源的。很可能,
在西点军校的历史课或中文课上也曾经把毛泽东像“高挂墙上”,中国媒体要宣
称“西点军校崇拜、想念毛主席”,我看更容易找到“证据”。

(方舟子)

附:
西点军校“学雷锋”有新证 雷锋照片曾高挂墙上

2002年12月20日辽沈晚报

  一位原我国驻美外交官近日向雷锋纪念馆提供了一份史料,这是一张印在西
点军校简介上的图片,而这张图片最终回答了一个曾引起一段讨论的问题:西点
军校是否真的有过“学雷锋”的举动。

  本报抚顺消息(陈重和 翟元斌 特派抚顺记者于欣)
昨天上午,记者在雷锋纪念馆改扩建指挥部见到了一张美国西点军校印制的该校
简介,在内页上面有几张反映西点军校学生学习生活的照片,其中的一张照片上
可清楚看见雷锋的照片挂在墙上,照片下边还有几个汉字:学雷锋树新风。

  这张照片是一位原驻美外交官刚刚通过快件邮寄给雷锋纪念馆改扩建指挥部
的。据雷锋纪念馆改扩建指挥部的工作人员介绍,几天前,一位《杭州日报》记
者受已经退休在家的原中国驻美大使馆一秘田志芳的委托给他们打来电话,表示
田志芳手中有一份资料可以证明美国西点军校曾经有过研究雷锋精神的举动,几
天后,这份资料邮到了雷锋纪念馆改扩建指挥部。

  记者在田志芳随资料邮到的一封信了解到了这份资料的来源。原来,田志芳
于1984年至1988年曾在我国驻美大使馆工作,1984年至1985年间曾两次到美国西
点军校参观,当时收集了一些西点军校的简介资料,其中就包括这份带有雷锋的
照片。据田志芳分析,从照片上看,雷锋的照片被悬挂在学员们学习的地方,旁
边还有一面五星红旗,可以看出,西点军校的确是在研究雷锋精神。

  新闻背景:上世纪八九十年代我国曾有过一场讨论,西点军校是否学习过雷
锋,这起源于曾有报道称西点军校在教室内悬挂着雷锋的画像等,但不久,又有
人公开表示,没有在西点军校看见雷锋的画像,在某种程度上,这场争论成为雷
锋是否真的走向世界的一个标志。

  在雷锋纪念馆改扩建过程中,有关人员为求证这一点,曾专程到西点军校进
行查证,但西点军校的有关接待人员表示,由于学校人员更替频繁,无法确定是
否有过“学雷锋”的举动。


操作

文章信息

留言

您可以用这些标签 : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>

CAPTCHA Image
*