方舟子的Blog

《南方周末》在2014年3月20日发表署名伯通的报道《外国同行如何评价肖传国手术》，为“肖氏手术”做虚假宣传。伯通真名李慧翔，原是腾讯网新闻频道评论编辑，并无阅读英文医学文献的能力，该文完全是根据肖传国提供的虚假材料写作而成，是地道的软文和虚假广告，成为肖传国残害中国儿童的帮凶。

《南方周末》称：【2006年底时，美国最大的私立医院之一，位于底特律市的Beaumont医院开始采用肖氏手术试验性地治疗病人。】

Beaumont医院是美国第20大的医院（http://www.beckershospitalreview.com/lists/50-largest-hospitals-in-america-2013.html )，《南方周末》为了美化“肖氏手术”，竟把该医院拔高成“美国最大的私立医院之一”（美国大医院基本上都是私立的）。该医院之所以做“肖氏手术”的临床试验，是因为相信了肖传国提供的虚假材料，声称“肖氏手术”的成功率达到85%、是中国各大医院都在做的常规手术（据该医院招募试验对象时提供的材料）。但该医院也只是在慈善基金的赞助下试验性地做了12例手术（9例脊柱裂，3例截瘫），与肖传国在中国做1800多例、每例收费数万元无可比性。

《南方周末》称：【2011年5月时，美国泌尿外科学会（AUA）揭示了美国肖氏手术三年结果。随访的7个病人术前仅2人能排尿，术后3年有6人可无需导尿管自行排尿，6人肠道功能正常，4人大便无失禁。最终结论是：“肖氏反射弧手术”能够改善先天性脊柱裂脊膜膨出并发神经性膀胱病人的大小便功能。】

这也完全是根据肖传国的虚假宣传。美国泌尿外科学会并不赞助“肖氏手术”，当然不会“揭示了美国肖氏手术三年结果”。Beaumont医院“肖氏手术”试验负责人K. Peters在2011年2月在国际尿失禁学会上发布过肖氏手术三年结果，其结果是，9名脊柱裂患者中2名失访，剩下7名患者中，5名直肠功能改善，4名膀胱功能改善，6名可尿出，大多数患者尿失禁仍成问题，6名漏尿，7名全都压力性尿失禁。原文是含糊其辞的“改善”（improve）、“可尿出”(void)，到了《南方周末》嘴中，竟成了“功能正常”、“自行排尿”。还有这些不利的结果被《南方周末》隐瞒不提：术后三年，仅剩一名患者存在反射，且远比以前减弱；明确具有导致下肢无力的风险，特别是1/9患者永久性足下垂。《南方周末》谎称其最终结论是【“肖氏反射弧手术”能够改善先天性脊柱裂脊膜膨出并发神经性膀胱病人的大小便功能。】而实际上其报告结论是： “是否成功？无法确定”，“如何定义临床成功是一项困难的挑战”。另外，该医院还曾对3名截瘫患者做过“肖氏手术”，承认结果全部失败。

《南方周末》称：【更重要的是，2009年时，NIH批准了230多万美元（见诸Beaumont医院官网），由进行肖氏手术试验的Beaumont医院牵头，一个关于肖氏反射弧手术的美国及全球临床协作计划展开。此后在2010、2011和2013年时，NIH又继续拨款或力挺了该项目，肯定了肖氏手术的学术价值和医疗实用价值以及安全性，并且还说明了跟踪观察证明该手术科研有显著效益。】

这是无耻至极的谎言。事实上，2013年8月NIH对肖氏手术的评价如下：经过长时间评估后决定，肖氏手术的试验方案是不可接受的，因此该试验已在美国终止，对此前已由民间资助做过肖氏手术的儿童，研究者可继续研究其长期影响。NIH不再资助肖氏手术的研究项目。2013年8月1日，美国正式终止“肖氏手术”临床试验。

肖传国谎称NIH终止“肖氏手术”试验是因为“NIH已经认定肖氏手术安全”，而且“认定现有SB肖氏手术例数及结果已足够得出统计学结论，本研究不需再增加病例数；所以将原计划请NIH出资再作15例的部分撤销，改成现在的题目和内容继续进行、资助。”对此，NIH指出：肖传国的说法不属实，NIH没有认定过手术的安全性，或表示过已有的手术例数有统计学的意义。NIDDK认为用这个试验手术进行干预的安全性和效果尚属未知。（参见郝炘《美国NIH回答撤销肖氏手术临床试验的有关问题》http://blog.sciencenet.cn/blog-714-724252.html ）

因此，“肖氏手术”在美国的已寿终正寝，NIH认为其安全性和效果都不明，不再资助其研究。《南方周末》却谎称“NIH又继续拨款或力挺了该项目，肯定了肖氏手术的学术价值和医疗实用价值以及安全性，并且还说明了跟踪观察证明该手术科研有显著效益。”为肖传国做虚假宣传欺骗中国人，是何居心？

《南方周末》称：【回到文章开头提到的小姑娘瑞贝卡，她最终在Beaumont医院接受了肖氏手术，她的母亲笑逐颜开，称“这真是现代奇迹”。看着原本大小便失禁的女孩说出“I can pee”（我可以尿尿了）的时候，电视镜头中的医生们也笑了起来。】

2006年Beaumont医院在决定做“肖氏手术”临床试验时，FOX电视台做了简短报道，《南方周末》介绍的“电视镜头”就是该报道。那时候根本就还没开始做手术，所谓的“我可以尿尿了”只是对手术结果的幻想，《南方周末》竟然根据肖传国的虚假宣传，把它篡改成是术后对试验结果的报道欺骗读者。

    《南方周末》曾在2010年4月发表过长篇报道揭露肖传国用实验性手术残害中国儿童。现在发表该虚假宣传文章试图洗白肖传国，是不是要向肖传国表示“痛改前非”，以后可以相互合作了？中华少年儿童慈善救助基金会下属“天使妈妈”基金现在不就与肖传国合作，把受捐助的儿童送去给肖传国做“肖氏手术”嘛。《南方周末》早已堕落，它再堕落到与肖传国合伙成为残害中国儿童的帮凶，也不会令人感到意外。

2014.5.14.