古呆的博客

碑

今天，只有你
高高的石头
只有你还记得

偌大的广场，被洗过的脑
每一只蚂蚁，每一只鸟
都被勒令遗忘

每一个今天
都有白衣的蚁和黑纱的鸦
在你的眼皮下被捕

今天，第二十个
整个民族的耻辱和痛
被你高高地肩着

啊石头，高高的石头
你记得这个广场上所有的事情
你数着一身的刀痕和弹痕
2009/6/4

风摇着合欢树的枝叶
风在草坪上追你

你跟合欢树学了会摇摆舞
又摘一朵蒲公英来给我

我教你噗——噗——，你的手
指指点点，你对我咿呀不停

我说蒲公英的孩子飞走了
合欢树叶子们在招手

你叫我也对他们招手
你边招手边说：拜拜，拜拜
2009/6/1

持续高烧

    周五晚上约12点，我俩正在小声说话，说到上有老下有小，最大愿望就是他们都健康。这样的话音犹未落定，Q宝忽然翻起身来。她把他抱起喂奶，感到他发烧了，一量，37度多。我俩的心立刻提了上来。温水敷头擦脖颈手脚过后，降到36度多。后半夜基本没睡，Q宝的体温很快又冲过了37度，再降不下来。

    第二天仍持续高温，一度超过了38度。我们紧张起来，吃过午饭，决定去育新医院。吃过退烧药，查血项，刺手指时，他居然没像以前那么大哭。排队到快5点时终于看上医生，体温已经回到37度，说血项基本正常，肚子稍微有点胀，扁桃体有点 ...

额头上的处女疤

    就在昨天，Q宝额头上摔了铜钱大一块红肿的疤。

    下班骑到小区，Q妈仍像往日一样带着Q宝，他们在儿童乐园等我。所谓儿童乐园，也就是一圈铺软地板的场地上，放了一座三面都能滑的滑梯。Q宝在软地上走得很好了，撒开手能走三四米远，还能自己拐弯再走回来，甚至自己随意走动一两分钟都没事。他也乐得自在，就越来越多地拒绝拉手，我们也越来越放心地让他乐去。可谁知道，一不留神，放心就变成大意，一大意就出意外。他一会推丁当响的小飞机，一会又滑滑梯，一会自己乱走，开心得很。

    ...

呆按：看到knight《这个世界哭声太多，你不懂》，非常喜欢童心不泯的叶芝这首情调浪漫、野趣盎然的诗，因回复时指出裘小龙一处译文的不当，knight便说出了不满意裘译的话来，叫呆抽空重译一下。于是查了一下，发现这首诗非常有名，喜欢的人多，也有不少版本的译文，其中傅浩的译文《被拐走的孩子》比裘译好许多，在韵脚上也考究，但因为是直译，有些地方没有译出原诗的意境，所以呆就偷出空来重译了一下。译完并不满意，因为韵脚处理得不太理想。偷来的空有限，不敢再改了，只希望在画面质感上能稍稍更贴近叶芝一步。谢谢叶芝的好诗和knight的好帖！

被带走的小孩——叶芝The Stolen ...

复活——纪念海子

    春天, 十个海子全都复活        ——海子1989.3.14 凌晨3点—4点

预言夹在春风里柳絮一样飞着桃红一点点惊破阳光万里我骑着自行车奔向公司

人车混杂熙熙攘攘机动车窜入人行道更加堵塞废气灰尘扑鼻迎面我的车左钻右躲，越过铁轨

格式化的高楼格式化的门格式化的办公室里有我标准化的格子用格式化的模式完成格式化的工作就这么度过没脑子的格式化八小时

我的车越过铁轨，左躲右钻 ...

中秋晚上的浪漫情怀

人生步步困厄生活每每空虚

    即便是与小美，也有诸多不谐。中秋节，早下班一小时，给家里打了电话，妈妈他们正在包饺子；再给小美打个电话，她们却要按时下班，看来这个佳节之夜，属于我俩的时间并没增多。骑车回家，一路想着怎么给她一点惊喜，怎么创造一点浪漫——没有月饼，也不可能去买鲜花，家里只有水果，而且回去就该准备晚饭了。对，干脆就在水果和晚饭上用心思。嗯，来一次厨艺，做一道“海上升明月”，用豇豆铺成海水，再放一个大蛋黄当初升的月亮。想是这么想，但我的构图感觉不行，做不出层次感和空间感来， ...

从家乡的消息追忆季节

非典轻松了不少温度升高了许多打个电话倾听妈妈倾听土地上季节的消息

是农忙的时候了吃饱了阳光成熟的油菜和小麦铺就了田间的金黄拖拉机冒烟的粗吼代替了昔日挑把子的吆喝石磙歪在一边闲听打谷场上拖拉机头溜旱冰舞时的清唱麦秸已经不认识镰刀了收割机下田直接虏了麦粒归来

今年雨水充足满塘满坝种稻插秧不成问题就是园子里满树的杏花都吹落了杏子落空葡萄藤也打得稀烂葡萄不会很好更可惜的是一墒草莓已经初次摘果却被连日雨水淹斃

妈妈说收成还好爸妈的身体还好外婆很好我的外甥和外甥女都好（2003.5.27）

...

一个字和两个男人——读胡破卷《上善若水》

一

只一个字就足够感动你一辈子

而起初你什么都不知道因为一切都错了位

当知道一切的时候你只能面对它的悲怆一句话也不用说真，就一个字

二

在“父亲”这个词后你看到两个男人

他们对视的尴尬后面是怎样的咬紧牙关

他们不能握手，只能用沉默表达灵魂真正的力量

因为，“在命运的洪流面前个人的抵抗是徒劳的”2009/4/17

胡破卷《上善若水》：http://xys3.dxiong.com/xys/netters/psi9/hupoju ...

左了又右

书本左右我们的思考
明星左右我们的情绪
广告左右我们的欲望

出生与否是父母左右
上班时间有老板左右
下班后由老婆左右

我们呢，就这样
被左过来又右过去，直到
死——这归老天左右
2009/4/15