我认为应该是：
“预测是科学问题；决策预判，也应该很大程度上依赖于科学。”
预测是科学，目前的水平还无法预测，这是没办法的。
地质勘测也是科学，目前应该能大致计算出在什么强度的地震烈度，会滑坡。

整个县城移民这种事，不是那么容易的一个决定。我想能确定在规划北川新县城时，选址上没有充分考虑到如此级别的地震。这一点我很痛心。

下面是我基于常识的推测，欢迎批评！
从文章看，老县城伤亡更重，可能是已经预计到滑坡的隐患了，才有向新县城转移的规划。可是看来规划也没预计到山崩的烈度，这是很痛心的事。一般情况下，县政府应该是在新城区。我相信他们在作决策时，只是考虑到石头山不容易滑坡，没预计到这次地震的烈度。换作你，也不会把自己的办公室转移到一个随时会山崩的地方吧。

向作者深入险境的行动致敬！也建议他回来后主动去作一些心理辅导。

科普任重道远啊。

政府有这样那样的问题，但这一次在政府尽力了！